Where your vault runs: the hosted one, or http://localhost:5173 when you run it yourself. The extension opens it in a window and talks to it; the vault holds your key.